{"id":2501,"date":"2020-04-22T08:58:36","date_gmt":"2020-04-22T10:58:36","guid":{"rendered":"https:\/\/sites.usp.br\/fcfrp\/?page_id=2501"},"modified":"2020-10-06T10:29:57","modified_gmt":"2020-10-06T12:29:57","slug":"convenios-relacoes-internacionais","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fcfrp.usp.br\/pt\/institucional\/comissoes\/relacoes-internacionais\/convenios-relacoes-internacionais\/","title":{"rendered":"Conv\u00eanios e Informa\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"
\t\t\t

Conv\u00eanios<\/strong><\/h4>\n
Os docentes da FCFRP-USP interessados em estabelecer acordos e conv\u00eanios acad\u00eamicos com institui\u00e7\u00f5es estrangeiras de ensino e pesquisa devem inicialmente encontrar um parceiro interessado e definirem em conjunto qual o tipo de acordo mais indicado para suas necessidades. Os conv\u00eanios devem ser assinados em dois idiomas: em portugu\u00eas e em um segundo idioma. Com intuito de facilitar a celebra\u00e7\u00e3o destes conv\u00eanios, a USP possui quatro modelos diferentes de minutas de acordos e conv\u00eanios (vers\u00f5es dispon\u00edveis em portugu\u00eas, ingl\u00eas, franc\u00eas, espanhol, italiano e alem\u00e3o), a saber:<\/div>\n

 <\/p>\n

1) Protocolo Acad\u00eamico Internacional<\/h4>\n

– Trata-se de um protocolo de inten\u00e7\u00f5es entre ambas institui\u00e7\u00f5es;
\n– A proposi\u00e7\u00e3o de projetos espec\u00edficos e a celebra\u00e7\u00e3o de um novo conv\u00eanio de maior dura\u00e7\u00e3o poder\u00e1 ocorrer posteriormente;
\n– Pode envolver interc\u00e2mbio de professores e estudantes;
\n– Vigora pelo prazo de 2 (dois) anos.<\/p>\n

 <\/p>\n

2) Acordo de Coopera\u00e7\u00e3o Acad\u00eamica<\/h4>\n

– Promove a coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica em \u00e1reas de m\u00fatuo interesse;
\n– Pode envolver interc\u00e2mbios de docentes\/pesquisadores, estudantes de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, estudantes de gradua\u00e7\u00e3o e membros da equipe t\u00e9cnico-administrativa das respectivas institui\u00e7\u00f5es;
\n– A implementa\u00e7\u00e3o de cada caso espec\u00edfico de coopera\u00e7\u00e3o deve ser feita com a proposi\u00e7\u00e3o de um programa que ser\u00e1 objeto de um novo conv\u00eanio espec\u00edfico a ser firmado posteriormente;
\n– Vigora pelo prazo de 5 (cinco) anos.<\/p>\n

 <\/p>\n

3) Conv\u00eanio Acad\u00eamico Internacional para Interc\u00e2mbio<\/h4>\n

– Tipo de acordo mais comum;
\n– Envolve coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica em uma determinada \u00e1rea de pesquisa;
\n– Destinado a interc\u00e2mbio de docentes\/pesquisadores, estudantes de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o, estudantes de gradua\u00e7\u00e3o e membros da equipe t\u00e9cnico-administrativa das respectivas institui\u00e7\u00f5es;
\n– Vigora pelo prazo de 5 (cinco) anos.<\/p>\n

 <\/p>\n

4) Conv\u00eanio Acad\u00eamico Internacional<\/h4>\n

– Envolve coopera\u00e7\u00e3o acad\u00eamica em uma determinada \u00e1rea de pesquisa;
\n– Destinado \u00e0 pesquisa, troca de materiais, transfer\u00eancia de tecnologia, etc. e pode envolver interc\u00e2mbio;
\n– Envolve plano de trabalho detalhado, espec\u00edfico, a ser anexado na minuta;
\n– Vigora pelo prazo de 5 (cinco) anos.<\/p>\n

 <\/p>\n

Uma vez definido o tipo de acordo a ser firmado, deve-se preencher os dados de ambas institui\u00e7\u00f5es de ensino e adequar o texto da minuta \u00e0s peculiaridades do acordo em quest\u00e3o, sempre em comum acordo com a institui\u00e7\u00e3o estrangeira. Por\u00e9m, antes da coleta de assinaturas, a vers\u00e3o final deve ser analisada quanto \u00e0 sua forma (e n\u00e3o quanto ao m\u00e9rito, conte\u00fado do texto ou idiomas) pelo Setor de Contratos e Conv\u00eanios da FCFRP-USP. Em seguida, quando o processo estiver devidamente montado, o aval \u00e9 dado pela CRInt (em reuni\u00e3o) e o conv\u00eanio segue para aprova\u00e7\u00e3o pela Congrega\u00e7\u00e3o da FCFRP-USP, uma vez que se trata de acordo institucional e, portanto, deve seguir os tr\u00e2mites regimentais da USP. Por fim, ap\u00f3s uma an\u00e1lise pela Consultoria Jur\u00eddica da USP, caso esteja tudo de acordo com as normas, s\u00e3o coletadas as assinaturas necess\u00e1rias, primeiro na FCFRP e depois na institui\u00e7\u00e3o do exterior. Os conv\u00eanios celebrados pela FCFRP-USP devem ser assinados pelo diretor de nossa Unidade e pelo reitor e\/ou dirigente da institui\u00e7\u00e3o estrangeira. Devido aos tr\u00e2mites burocr\u00e1ticos da USP, recomenda-se que os representantes da institui\u00e7\u00e3o estrangeira sejam os \u00faltimos a assinar os documentos, em sua forma definitiva, que \u00e9 enviada a eles por correio. Deve ser lembrado que os acordos n\u00e3o envolvem obriga\u00e7\u00f5es financeiras para as institui\u00e7\u00f5es.<\/div>\n
Maiores informa\u00e7\u00f5es e orienta\u00e7\u00e3o junto \u00e0 secretaria da CRInt\/FCFRP ou com o Setor de Contratos e Conv\u00eanios da FCFRP (Sr. Wagner, ramal 154231). Aten\u00e7\u00e3o: n\u00e3o recebemos conv\u00eanios por email!<\/div>\n
Os modelos das minutas de conv\u00eanios das unidades da USP est\u00e3o dispon\u00edveis para download na \u00e1rea p\u00fablica Sistema Mundus, aqui<\/a>.<\/div>\n
Estes documentos tratam-se apenas de modelos e, caso seja necess\u00e1rio, pode-se utilizar documentos j\u00e1 existentes de institui\u00e7\u00f5es estrangeiras de ensino e pesquisa com as quais se deseja estabelecer acordos e conv\u00eanios, ou mesmo elaborar documentos espec\u00edficos, sempre com acompanhamento da CRInt e da Consultoria Jur\u00eddica da USP.<\/div>\n

 <\/p>\n

Conv\u00eanios Acad\u00eamicos Internacionais vigentes da FCFRP<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
INSTITUI\u00c7\u00c3O<\/strong><\/td>\n\u00c1rea(s)<\/strong><\/td>\nPA\u00cdS<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Albany College of Pharmacy and Health Sciences<\/td>\nFarm\u00e1cia, Ci\u00eancias Farmac\u00eauticas e Ci\u00eancias da Sa\u00fade.<\/td>\nEUA<\/td>\n<\/tr>\n
Instituto de Ci\u00eancias Biom\u00e9dicas Abel Salazar Universidade do Porto (ICBAS-UP)<\/td>\nImunologia e Glicobiologia.<\/td>\nPortugal<\/td>\n<\/tr>\n
Universidade de Lus\u00f3fona de Humanidades e Tecnologias<\/td>\nTodas as \u00e1reas do conhecimento das institui\u00e7\u00f5es envolvidas.<\/td>\nPortugal<\/td>\n<\/tr>\n
Universidad de Antioquia<\/td>\nTodas as \u00e1reas do conhecimento das institui\u00e7\u00f5es envolvidas.<\/td>\nCol\u00f4mbia<\/td>\n<\/tr>\n
University of Strathclyde<\/td>\nQu\u00edmica de Produtos Naturais.<\/td>\nEsc\u00f3cia<\/td>\n<\/tr>\n
Nikoderm Research Inc.<\/td>\nAplica\u00e7\u00e3o de m\u00e9todos n\u00e3o-invasivos para a avalia\u00e7\u00e3o da efic\u00e1cia e seguran\u00e7a em produtos cosm\u00e9ticos.<\/td>\nJap\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
Freie Universit\u00e4t Berlin<\/td>\nModelos de pele in vitro.<\/td>\nAlemanha<\/td>\n<\/tr>\n
Jard\u00edn Bot\u00e1nico de Bogot\u00e1 Jos\u00e9 Celestino Mutis<\/td>\n\u00c1reas de m\u00fatuo interesse.<\/td>\nCol\u00f4mbia<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9cole de Biologie Industrielle<\/td>\nFarmacot\u00e9cnica, com destaque em emuls\u00f5es.<\/td>\nFran\u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n
\u00c9cole Nationale Sup\u00e9rieure Agronomique de Toulouse<\/td>\nFarmacot\u00e9cnica, com destaque em emuls\u00f5es.<\/td>\nFran\u00e7a<\/td>\n<\/tr>\n
Faculty of Medicine of the University of Tsukuba<\/td>\nSa\u00fade e Ci\u00eancias Farmac\u00eauticas.<\/td>\nJap\u00e3o<\/td>\n<\/tr>\n
University Of Missouri<\/td>\n\u00c1reas de m\u00fatuo interesse.<\/td>\nEUA<\/td>\n<\/tr>\n
Aarhus Universitet<\/td>\nSa\u00fade.<\/td>\nDinamarca<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Informa\u00e7\u00f5es<\/strong><\/h4>\n

Interc\u00e2mbio de Alunos de Gradua\u00e7\u00e3o<\/h4>\n
A Ag\u00eancia de Coopera\u00e7\u00e3o Nacional e Internacional da USP (AUCANI) divulga regularmente v\u00e1rios editais espec\u00edficos e processos seletivos para a realiza\u00e7\u00e3o de interc\u00e2mbio de alunos de gradua\u00e7\u00e3o da USP em institui\u00e7\u00f5es de ensino superior de diversos pa\u00edses. O portal de entrada para as candidaturas \u00e9 pelo Sistema Mundus. Entretanto, a AUCANI somente intermedeia mobilidade estudantil se a institui\u00e7\u00e3o estrangeira possui conv\u00eanio acad\u00eamico internacional com a USP ou com a FCFRP. Os conv\u00eanios com a FCFRP s\u00e3o estabelecidos apenas por docentes. Para obter maiores informa\u00e7\u00f5es sobre os conv\u00eanios estabelecidos entre a FCFRP-USP e institui\u00e7\u00f5es do exterior, entrar em contato com o respons\u00e1vel pelos Contratos e Conv\u00eanios<\/a>.<\/div>\n
Os alunos de gradua\u00e7\u00e3o da FCFRP-USP tamb\u00e9m podem se candidatar a duas modalidades de interc\u00e2mbio internacional: Programa Ci\u00eancia Sem Fronteiras (CsF) e Bolsas de Interc\u00e2mbio Internacional Para Alunos de Gradua\u00e7\u00e3o da USP. As candidaturas pelo CsF s\u00e3o intermediadas pela AUCANI (Sistema Mundus) com posterior anu\u00eancia da CRInt-FCFRP. As bolsas de interc\u00e2mbio internacional s\u00e3o concedidas pela USP e anualmente \u00e9 concedida uma quota para a CRInt-FCFRP, que se responsabiliza pelas inscri\u00e7\u00f5es e pelo processo seletivo. Para concorrer a uma bolsa de M\u00e9rito Acad\u00eamico o aluno deve ler o edital espec\u00edfico para esta finalidade, o qual \u00e9 publicado anualmente pela CRInt-FCFRP (veja a aba “editais” deste site). O aval final sobre a concess\u00e3o \u00e9 dado pela AUCANI.<\/div>\n
A FAPESP<\/a> oferece a Bolsa Est\u00e1gio de Pesquisa no Exterior (BEPE) por um per\u00edodo m\u00e1ximo de quatro meses para bolsistas de Inicia\u00e7\u00e3o Cient\u00edfica da FAPESP.<\/div>\n

 <\/p>\n

Interc\u00e2mbio de Alunos de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o<\/h4>\n
As ag\u00eancias de fomento federais CAPES<\/a> e CNPq<\/a> oferecem aux\u00edlio financeiro para as modalidades doutorado sandu\u00edche e doutorado pleno no exterior, incluindo bolsas pelo Programa Ci\u00eancias Sem Fronteiras. A FAPESP oferece a Bolsa Est\u00e1gio de Pesquisa no Exterior (BEPE) para mestrado (per\u00edodo m\u00e1ximo de seis meses) e para doutorado (per\u00edodo m\u00e1ximo de 12 meses) para bolsistas FAPESP. Maiores informa\u00e7\u00f5es podem ser obtidas junto \u00e0s ag\u00eancias de fomento e \u00e0 Comiss\u00e3o de P\u00f3s-Gradua\u00e7\u00e3o da FCFRP.<\/div>\n

 <\/p>\n

Interc\u00e2mbio de P\u00f3s-Doutorandos<\/h4>\n
As ag\u00eancias de fomento nacionais CAPES e CNPq oferecem aux\u00edlio financeiro para p\u00f3s-doutoramento pleno no exterior, incluindo o Programa Ci\u00eancias Sem Fronteiras. A FAPESP oferece a Bolsa Est\u00e1gio de Pesquisa no Exterior (BEPE) por um per\u00edodo m\u00e1ximo de 12 meses para bolsistas FAPESP.<\/div>\n
Ag\u00eancias de fomento internacionais de alguns pa\u00edses eventualmente oferecem bolsas para a realiza\u00e7\u00e3o de p\u00f3s-doutoramento. Uma das mais conceituadas \u00e9 a Funda\u00e7\u00e3o Alexander von Humboldt<\/a>, a qual regularmente fomenta a realiza\u00e7\u00e3o de est\u00e1gio de p\u00f3s-doutoramento em universidades e institui\u00e7\u00f5es de pesquisa da Alemanha.<\/div>\n

 <\/p>\n

Editais de Interc\u00e2mbio<\/strong><\/h4>\n

– Carta de recomenda\u00e7\u00e3o<\/a>
\n– Plano de estudos<\/a><\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div>